코첼라에서 역사를 만들고 다저스타디움에서 공연을 예고한 블랙핑크는 이번 주 제임스 코든의 최신판 ‘카풀 가라오케’에 출연하며 캘리포니아 점령을 이어갔다.

K-pop 아이돌 로제, 제니, 리사, 지수는 로스앤젤레스 거리를 운전하는 동안 초기 경력을 되돌아보고 TLC, 스파이스 걸스, 블랙핑크를 포함한 유명 걸그룹의 히트곡에 끼어들었습니다.

2집 앨범 ‘Born Pink’의 리드 싱글이자 Coachella에서의 오프닝 넘버인 ‘Pink Venom’을 부르며 블랙핑크의 여성들은 K-pop 스타가 되기 위해 겪었던 집중 훈련에 대해 Corden에게 설명했습니다. 훈련 프로그램 동안 음악가들은 오전 11시에 시작하여 다음날 새벽 2시까지 노래, 춤 및 언어 수업을 들었다고 설명했습니다.

“주말에도요.” 로제가 말했다. “우리는 일요일에 2주마다 하루 쉬었습니다.”

로제는 16세에 모국인 호주를 떠나 한국에서 K-pop 훈련을 시작했을 때 어린 시절 친구들이 “너무 이상하다”고 그녀가 어디로 가는지 궁금해했다고 덧붙였다.

“나는 설명할 수 없었다”고 그녀는 말했다. “저는 ‘그냥 기다려 보세요. 보여드리겠습니다.’ 다낭 황제투어 라고 생각합니다.”

“우와! ‘보여줄게!'” 다른 밴드 멤버들이 뒷좌석에서 메아리쳤습니다.

제니는 연습생 시절 ‘때때로 향수병’을 앓았느냐는 질문에 “경쟁이 너무 치열해서 다른 일에 집중할 기회가 많지 않았다”고 말했다.

“우리는 삶의 일부를 놓치고 있다는 사실을 잊고 있습니다.”라고 그녀는 계속했습니다. “우리가 하는 테스트도 다르고, 촬영해야 하는 동영상도 다르고, 매일, 매주 계속오고 있습니다. 우리는 집이나 그 어떤 것도 돌아보지 않았습니다. 우리는 그냥 ‘이대로 살아남자’라고 생각했습니다. ‘”

“Late Late Show” 부분에서 4인조는 가장 좋아하는 두 걸 그룹인 TLC와 Spice Girls를 채널링하면서 “No Scrubs”와 “Wannabe”를 열창했습니다. 블랙핑크의 ‘카풀 가라오케’ 세트리스트는 블랙핑크의 인기곡 ‘뚜두뚜두’와 ‘How You Like That’이었다.

Corden이 CBS 부지로 차를 다시 세울 때 Rosé는 “이건 정말 재미있었어요.”라고 말했습니다. “우리는 떠나고 싶지 않아.”

블랙핑크의 ‘카풀 가라오케’ 편은 블랙핑크가 인디오에서 열린 코첼라 밸리 뮤직 앤 아츠 페스티벌의 헤드라인을 장식한 최초의 K팝 가수이자 걸그룹이 된 지 며칠 만에 방송됐다. 그룹은 토요일에 페스티벌의 주말 2로 돌아올 예정입니다.

월요일, 블랙핑크는 샌프란시스코의 Oracle Park와 로스앤젤레스의 Dodger Stadium에서의 콘서트를 포함하여 Born Pink 투어의 북미 구간을 확장했습니다.